Amy Bloom
Amy Bloom
Ailleurs, plus loin
Septembre 2008
Belfond
Traduit par Michèle Lévy-Bram
Portrait
Née en 1953, Amy Bloom est l'auteur d'un roman et de plusieurs recueils de nouvelles salués par la critique. Enseignante, elle écrit aussi des articles dans de nombreux journaux et est scénariste pour la série State of Mind. Ailleurs, plus loin, son premier roman traduit en français, décrit la rage de vivre d'une jeune femme juive russe qui, après avoir perdu ses parents, son mari et sa fille lors d'un pogrom en Russie, débarque à New York, prête à tout pour s'en sortir. Parmi le flot des immigrés juifs entassés dans le même quartier du Lower East Side, elle se bat pour réussir jusqu'au jour où elle apprend que sa fille est toujours en vie. Elle part alors à sa recherche à travers les Etats-Unis. « A chaque kilomètre qui passe, Ailleurs, plus loin, gagne en souffle et en ampleur. Amy Bloom brode une galerie de personnages tous plus brillants les uns que les autres. »
The New York Times
Informations complémentaires
Site web : http://www.amybloom.com
Site web de l'éditeur : http://www.belfond.fr